这一首《SOS (Prod. Marshmello)》歌曲是由歌手Seventeen演唱,发布于个人SEVENTEEN 11th Mini Album ‘SEVENTEENTH HEAVEN’专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
SOS (Prod. Marshmello) – SEVENTEEN (세븐틴)
Lyrics by:WOOZI/BUMZU/Shannon
Composed by:WOOZI/BUMZU/Marshmello
Produced by:Han Sung Soo/Marshmello
Day to day to day
日复一日
It’s like we’re an infinite roulette
仿佛我们是永不停止转动的轮盘
Spin it spin it spin it
不停旋转
Now who’s the next target
谁会成为下一个目标
White sticker looks so sweet
白色贴纸看起来如此可爱
Don’t stick it on so dangerous
不要把贴纸粘在这么危险的地方
The second you regret
在你感到后悔的那一刻
It’s already too late
早已为时已晚
I’ll tell you again for us
为了我们 我会再告诉你一遍
This isn’t what you want
这不是你想要的结果
Ain’t the true happiness
这不是真正的幸福
Don’t know what we have all become
不知道我们会变成什么样子
We need to find a way out
我们需要寻找一条出路
Tell me where are we going right now
现在告诉我 我们要去往何方?
Where is the love
爱到底在哪里
We can find the love
我们可以找到这份爱
SOSOSO Right now
立刻呼救
Everyday we’re fightin’
每天我们在拼命抗争
A silent war we never wanted
卷入一场我们未曾想象过的沉默战争
Come on right now
立刻采取行动
People keep on dyin’
人们在垂死挣扎
When the world is killing you yeah
而这世界让你痛不欲生
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Please tell me SOS SOS
请向我呼救
Don’t worry
不用担心
I’ll be waiting here
我会在这里静静等待
All the time cuz I’m your friend
始终如一 因为我是你的朋友
Hiding and hiding each other
把彼此隐藏起来
Smile and cover and cover
面带微笑 刻意掩饰
Sell it and buy it like water
把它如清水一般买卖交易
When did we normalize danger
我们何时习惯了危机四伏的生活
Walk out the dark forest
走出黑暗森林
I gotta go back to you every time
我会一次次回到你身边
If you feel the courage yeah
如果你鼓起勇气
Go ahead and dial
那就拨通求救电话
It’s so bad bad bad
一切糟糕透顶
Tell me what’s killing you
告诉我究竟是什么让你饱受折磨
It ain’t cool cool cool
这一点也不美妙
Can’t recognize us anymore
再也认不出我们的模样
To the ocean we don’t back down
奔向大海 我们不会退缩
Only we can find a way out
只有我们可以找到出路
Where is the love
爱到底在哪里
We can find the love
我们可以找到这份爱
SOSOSO Right now
立刻呼救
Everyday we’re fightin’
每天我们在拼命抗争
A silent war we never wanted
卷入一场我们未曾想象过的沉默战争
Come on right now
立刻采取行动
People keep on dyin’
人们在垂死挣扎
When the world is killing you yeah
而这世界让你痛不欲生
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Please tell me SOS SOS
请向我呼救
Don’t worry
不用担心
I’ll be waiting here
我会在这里静静等待
All the time cuz I’m your friend
始终如一 因为我是你的朋友
We gotta run away
我们要逃离
From the dangerous thoughts
那些危险的想法
That come our way
因为这些想法向我们席卷而来
This song is so easy
这首歌是如此悠扬婉转
You and I both know what I wanna say
你与我都知道我想说什么
We’re gonna be okay
我们会安然无恙
Our tomorrow is a brighter day
我们的明天更加光辉灿烂
We’re gonna be okay
我们会安然无恙
Our tomorrow is a brighter day
我们的明天更加光辉灿烂
We gotta run away
我们要逃离
From the dangerous thoughts
那些危险的想法
That come our way
因为这些想法向我们席卷而来
Come lean your back on me
让我成为你的依靠 守护着你
Us together we can stand up straight
只要我们在一起 我们可以昂首挺立
We’re gonna be okay
我们会安然无恙
Our tomorrow is a brighter day
我们的明天更加光辉灿烂
I’ll be there by your side
我会陪在你身边
SOSOSO Right now
立刻呼救
Everyday we’re fightin’
每天我们在拼命抗争
A silent war we never wanted
卷入一场我们未曾想象过的沉默战争
Come on right now
立刻采取行动
People keep on dyin’
人们在垂死挣扎
When the world is killing you yeah
而这世界让你痛不欲生
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Just shoot the SOS SOS
请发出求救信号
Please tell me SOS SOS
请向我呼救
Don’t worry
不用担心
I’ll be waiting here
我会在这里静静等待
All the time cuz I’m your friend
始终如一 因为我是你的朋友
미니 11집 [SEVENTEENTH HEAVEN]…세븐틴이 선물하는 행복의 축제\n지금까지 쉼 없이 달려온 길은 궁극적으로 ‘행복’을 향한 여정이었다!\n전 세계에 전하는 행복의 메시지…음악을 향한 세븐틴의 찬가 ‘음악의 신’\n‘TEAM SVT’이 함께였기에 느낄 수 있는 행복의 순간 [SEVENTEENTH HEAVEN]\n\n더 높은 곳, 더 넓은 곳을 향해 끝없이 이어졌던 세븐틴의 여정. 쉴 틈 없이 달려온 길의 끝에서 그들을 기다리는 것은 더할 나위 없는 행복의 순간인 [SEVENTEENTH HEAVEN].\n\n세븐틴은 2023년 4월, 미니 10집 [FML]을 통해 좋지 않은 상황에서도 긍정적인 태도를 유지하며 위기를 이겨내고 더 큰 성장을 이뤄내는 세븐틴 특유의 건강한 에너지를 보여주었다. 특히, [FML]은 약 2달 만에 누적 판매량 620만 장을 넘기며 세븐틴 자체 역대 최다 판매량 신기록은 물론이고, K-팝 앨범(단일 앨범 기준) 사상 최다 판매량 신기록을 세웠다. [FML]로 전 세계적으로 음반 발매 첫날 판매량 300만 장을 넘긴 유일한 아티스트가 된 세븐틴은 국내외 다양한 기록을 거듭 경신하며 ‘K-팝 최강자’의 입지를 굳건히 했다.\n\n세븐틴은 이번 미니 11집 [SEVENTEENTH HEAVEN]을 통해 지금까지의 노력과 결실을 다 함께 축하하며 새로운 앞날을 그려나가는 거대한 ‘글로벌 축제의 장’을 펼친다. 이들은 음악에 대한 진정성과 세상을 즐기는 태도가 갖는 강력한 힘을 보여주며 ‘세븐틴’이라는 독보적인 장르를 또다시 확립하고, 진정한 행복을 만끽할 수 있는 시간을 모두에게 선사할 것이다.\n\n◆ 더할 나위 없이 행복한 순간…세븐틴과 캐럿, ‘TEAM SVT’의 대규모 페스티벌 [SEVENTEENTH HEAVEN]\n\n[SEVENTEENTH HEAVEN]은 ‘더할 나위 없이 매우 행복한 상태’를 의미하는 영어 표현인 ‘Seventh Heaven’을 세븐틴만의 의미로 바꾼 것이다. 도전과 개척으로 가득했던 긴 여정의 끝에서 모두 함께 느끼는 행복의 순간이 바로 ‘세븐틴의 천국’임을 뜻하는 동시에 세븐틴과 캐럿, 즉 ‘TEAM SVT’이 함께 이뤄낸 결과를 축하하고 만끽하는 페스티벌의 이름이기도 하다. [SEVENTEENTH HEAVEN]은 페스티벌을 즐기는 모두가 극한의 행복을 느낄 수 있기를 바라는 마음이 가득 담긴 앨범이다.\n\n세븐틴은 미니 11집 발매에 앞서 페스티벌 입장 팔찌와 시간표를 연상시키는 프로모션 스케줄러를 공개하며 [SEVENTEENTH HEAVEN] 페스티벌의 시작을 알렸고, ‘SVT RIGHT HERE’, 세븐틴 스트리트 등 다양한 사전 프로모션을 통해 세븐틴만의 방식으로 ‘TEAM SVT’ 모두가 온·오프라인으로 함께 즐길 수 있는 대규모 축제를 열었다.\n\n세븐틴은 ‘축제’를, 가장 자신 있는 방식인 음악으로 표현했다. 이번 앨범에는 타이틀곡 ‘음악의 신’뿐 아니라 세계적 DJ 마시멜로가 프로듀싱한 ‘SOS’가 수록돼 정상에 우뚝 선 ‘K-팝 최강자’ 세븐틴의 입지를 한층 견고히 한다.\n\n힙합팀의 유닛 곡 ‘Monster’에는 유닛 멤버 모두가 작사에 참여했고, 퍼포먼스팀의 유닛 곡 ‘Back 2 Back’의 경우 호시가 작사에 참여했다. 보컬팀의 유닛 곡 ‘하품’의 작사, 작곡은 우지가 맡았다. 이 외에 오랜 시간 세븐틴과 희로애락을 함께하며 이 자리까지 함께 걸어온 캐럿을 위한 곡 ‘Diamond Days’와 ‘Headliner’가 수록돼 모두가 함께 하는 행복한 축제에 걸맞은 앨범이 완성됐다.\n\n◆ 이것이 우리의 행복이다…세븐틴의 음악을 향한 찬가 ‘음악의 신’\n\n그간 자신들만의 색이 담긴 다양한 곡으로 많은 사랑을 받아온 세븐틴이 이번에는 음악을 통해 사람들이 하나 되고 행복을 느끼는 순간을 노래한다. 서로 언어가 다르고 모르는 사이임에도 음악 안에서는 장벽 없이 행복의 절정을 맛볼 수 있다. 귓가에 맴도는 ‘쿵 치 팍 치’ 리듬에 몸을 맡기다 보면 ‘음악의 신’이 주는 선물 같은 순간들을 느낄 수 있다.\n\n타이틀곡 ‘음악의 신’ 뮤직비디오는 일상 곳곳에 스며들어 우리 모두를 이어주는 음악의 긍정적인 영향과 음악에 대한 감사함을, ‘음악이 없어진 세상’이라는 극단적인 설정을 통해 역설적으로 풀어냈다. 음악이 없어진 디스토피아적 상황에서 희망과 행복을 가져다주는 긍정적인 주체로서의 세븐틴을 보여주며, 음악이 없는 세상에서 음악을 중심으로 점차 다 같이 모여지는 모습을 통해 곡에 담긴 메시지를 보다 명확하게 전달하는 연출이 인상적이다.\n\n◆ 다이아몬드처럼 빛나는 세븐틴의 지금…전 세계에 전하는 행복의 에너지\n\n세븐틴은 미니 11집 [SEVENTEENTH HEAVEN]으로 세븐틴, 그리고 모든 사람이 지금의 행복을 만끽하며 서로를 축하하고 미래를 축복하는 축제 같은 시간을 선물하고자 한다. [SEVENTEENTH HEAVEN]은 열정과 진심을 바탕으로 만들어낸 음악이 곧 소중한 행복으로 이어질 수 있음을 증명하는 앨범이자, 그 과정을 함께한 모든 이들에게 보내는 감사 인사이며, 세븐틴만이 보여줄 수 있는 행복의 에너지를 온 세상에 전하는 매개체가 돼줄 것이다.\n\n♦ 트랙리스트\n\n1. SOS (Prod. Marshmello)\nLyrics by WOOZI, BUMZU, Shannon \u002F Composed by WOOZI, BUMZU, Marshmello\n\n세계 최정상 DJ 마시멜로와의 협업을 통해 만들어진 ‘SOS’는 강한 베이스와 신시사이저가 중심인 마시멜로 특유의 사운드에 록적인 사운드와 저지 클럽 비트가 더해진 곡이다. 전작의 타이틀곡 ‘손오공’에 이어 세븐틴의 강하고 긍정적인 에너지를 또다시 확인시킨다. 우리를 노리는 주변의 위험한 것들에 굴하지 말고 주변에 도움을 요청해 함께 이겨내기를 바라는 내용을 담은 가사 또한 인상적이다.\n\n2. 음악의 신\nLyrics by WOOZI, BUMZU, S.COUPS, 민규, Vernon \u002F Composed by WOOZI, BUMZU, 박기태 \u002F Arranged by BUMZU, 박기태, 이범훈\n\n경쾌한 신스와 브라스 사운드의 조화가 돋보이는 소울 펑크 기반의 곡이다. 펑키하고 리드미컬한 분위기가 인상적인 ‘음악의 신’은 세븐틴이 말하는 ‘행복’의 에너지를 가득 느낄 수 있는 ‘축제’ 같은 곡이다. 신나는 ‘쿵 치 팍 치 쿵 쿵 치 팍 치 예’ 리듬 안에서는 모두 친구가 되고 모든 소리가 하모니가 되는 마법이 이루어진다.\n\n3. Diamond days\nLyrics by WOOZI, BUMZU, S.COUPS, Vernon, 전간디 \u002F Composed by WOOZI, BUMZU, 마스터키, 리시 \u002F Arranged by BUMZU\n\n세븐틴 데뷔 앨범의 수록곡이자 선공개 곡이었던 ‘Shining Diamond’를 샘플링한 곡이다. 데뷔 후 8년이 지난 지금, 마침내 큰 성공을 이룬 세븐틴이 그때와는 달라진 위치에서 재해석했다. ‘우리는 변함없는 마음으로 여전히 그때와 같음’을 노래하는데, 곡 테마인 ‘다이아몬드’의 속성과 사회적 의미를 세븐틴과 캐럿의 상황에 비유해 재치 있게 풀어낸 가사가 인상적이다.\n\n4. Back 2 Back\nLyrics by WOOZI, BUMZU, 호시 \u002F Composed by WOOZI, BUMZU, TAK (NEWTYPE) \u002F Arranged by TAK (NEWTYPE)\n\n강렬한 신스와 묵직한 스네어 사운드가 인상적인 곡으로, 얼터너티브 EDM 장르의 트랙과 알앤비 멜로디로 구성됐다. 서로 등을 맞댄 모습을 모티브로 작업한 이 퍼포먼스 유닛곡은 파워풀한 사운드만큼이나 ‘너’ 혹은 ‘너와 함께 그려갈 세계’를 향한 강한 의지와 설레는 마음을 그린다. 퍼포먼스팀의 시원한 가창에 중간중간 들리는 이펙트 걸린 보컬 사운드가 곡에 특별함을 더한다. \n\n5. Monster\nLyrics by WOOZI, BUMZU, S.COUPS, 원우, 민규, Vernon \u002F Composed by BUMZU, Vernon \u002F Arranged by BUMZU\n\n레트로하고 컨셉추얼한 무드가 인상적인 힙합 장르의 곡이다. 마치 애니메이션 캐릭터들의 움직임을 형상화한 듯한 리듬과 멜로디가 특징이다. 힙합팀의 여유로운 태도와 한층 성숙해진 4인 4색의 플로가 진정한 ‘Monster’를 탄생시켰다.\n\n6. 하품\nLyrics by WOOZI \u002F Composed by WOOZI, BUMZU \u002F Arranged by WOOZI, BUMZU, 이범훈\n\n서정적인 피아노, 바이올린, 기타 사운드가 아름답게 어우러지는 발라드 장르의 곡으로, 지나간 인연의 추억을 ‘하품’과 ‘아픔’에 비유해 아름답게 그려낸 가사가 인상적이다. 후반부로 갈수록 점차 고조되는, 기승전결이 뚜렷한 점이 특징이며 미니멀한 구성과 보컬팀 멤버들의 담담한 가창이 오히려 곡의 감정선에 섬세함과 깊이를 더한다.\n\n7. Headliner\nLyrics by WOOZI, BUMZU \u002F Composed by WOOZI, BUMZU \u002F Arranged by BUMZU, 박기태\n\n록 장르로, 공연의 ‘헤드라이너’를 보러 가는 기쁜 마음을 표현한 곡이다. 백그라운드에 깔린 멤버들의 화음과 신스 사운드가 곡을 이끌어가는 밴드 사운드와 어우러져 곡에 아련한 감성을 더한다. 이 곡에서 ‘헤드라이너’는 특정 아티스트를 의미하지 않는다. 세븐틴의 영원한 ‘헤드라이너’인 캐럿을 의미한다. ‘Headliner’는 오랜 시간 세븐틴을 믿고 응원해준 캐럿에게 바치는 헌정곡이다.\n\n8. 음악의 신 (Inst.)