这一首《The Last Remaining Light》lyric歌曲是由歌手Audioslave演唱,发布于个人Audioslave (Explicit)专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
The Last Remaining Light – Audioslave
以下歌词翻译由微信翻译提供
Roll me on your frozen fields
让我躺在你冰冷的地上
Break my bones to watch them heal
让我粉身碎骨看着伤口愈合
Drown me in your thirsty veins
将我淹没在你干渴的血液里
Where I’ll watch and I’ll wait
我会静心观察等待
And pray for the rain
祈祷着下雨
Curl like smoke and breath again
像烟雾一样卷起来再次呼吸
Down your throat inside your ribs
塞进你的喉咙插进你的肋骨
Through your spine in every nerve
贯穿你的每一根神经
Where I watch and I wait
我静心观察等待
And yield to the hurt
屈服于伤害
And if you don’t believe The sun will rise
如果你不相信太阳会升起
Stand alone and greet
独自一人迎接
The coming night
即将到来的黑夜
In the last remaining light
在仅存的光芒里
Seven moons and seven suns
七个月亮七个太阳
Heaven waits for those who run
天堂等待着逃跑的人
Down your winter and underneath your waves
在你的冬天在你脚下
Where you watch and you wait
你在那里静观其变
And pray for the day
祈祷有一天
And if you don’t believe
如果你不相信
The sun will rise
太阳终将升起
Stand alone and greet
独自一人迎接
The coming night In the last remaining light
在最后的余光中,即将来临的夜晚
Yeah yeah and if you don’t believe The sun will rise
如果你不相信太阳终会升起
Stand alone and
独自伫立
The coming night In the last remaining light Light light light
即将到来的夜晚在仅存的光芒里