这一首《満点星》lyric歌曲是由歌手一青窈演唱,发布于个人満点星专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
満点星 – 一青窈 (ひととよう)
词:一青窈
曲:武部聡志
卒業証書を抱えて
手捧毕业证书
自慢げに振り返る僕 の頭には
满怀自信蓦然回首
桜の花びらが
头顶上方迎来
ライスシャワーみたいで
樱花洗礼
いつか
有朝一日
夢見た君の背中にも
梦中你的身后
春が降る
暖春姗然降临
嬉しくて悲しくなって
欣喜之余 几分伤感
とびきりの笑顔に救われるの
你灿烂的笑颜 就是我的救赎
君があの星と約束をして
你和那颗星约定
僕を選んでくれたからだね
你选择的人是我
数多命をつないで
连起一个又一个生命
君がここにいる奇跡
你身处此地的奇迹
ずっとそばにいるからね
我会一直陪伴左右
教会に響く鐘
响彻教堂的钟声
空が歌う晴れの日
在那个苍穹高歌的晴天
恐れることは何もない
自此再也无所畏惧!
世界が君を祝福してるよ
世界纷纷为你献上祝福
僕が満点の星になったら
化作漫天繁星的我
君の淋しい夜を照らして
会照亮你的寂寞夜
数多光りをつないで
连起无数的璀璨星光
三億光年先も
哪怕是三亿光年以后
ずっっっっっとそばにいるからね
我也会永~~~~远陪伴左右
君があの星と約束をして
你和那颗星约定
僕を選んでくれたからだね
你选择的人是我
嗚呼 また
啊啊我还想再次
手と手をつないで
和你手牵手
君と歩いてゆきたい
继续走下去
「生まれてくれてありがとう」
“谢谢你降临在这个世界”
一青窈が広末涼子主演映画「はなちゃんのみそ汁」に主題歌「満点星」を書き下ろした。\n\n本作はがんにより33歳で亡くなった安武千恵氏が、生前に夫と娘のはなとの日々をつづったブログから生まれた同名エッセイを映画化したもの。病魔に侵されながら命懸けの出産を乗り越え、はなに食の大切さを教え続けた安武氏の闘病生活と、家族の絆を描く。\n\n今回一青は安武氏が自身の代表曲「ハナミズキ」を愛聴していたという縁からオファーを受け、家族を思う気持ちを歌ったミドルテンポのナンバー「満点星」を制作した。この曲について広末は「初めて聴いた時、とても大きな優しさに包まれた気持ちがしました。聴く度に、心に沁みる体に響く楽曲です」とコメントしている。なお一青は広末演じる主人公・安武千恵の姉役として劇中に出演する。\n\n「はなちゃんのみそ汁」は来年1月9日に全国公開。これに先駆けて、12月19日に福岡県内の劇場および東京・テアトル新宿にて先行公開される。\n\n一青窈 コメント\n春の季語、満点星躑躅(ドウダンツツジ)からタイトル、【満点星】を頂きました。中国語読みでドウダンですが一般的には分かりにくいと思ったので“まんてんぼし”としました。花言葉は……「素直な告白」です。母としてまっすぐにはなちゃんに愛を注いだ千恵さんとそれを一心にサポートする安武さんとその愛に応えるはなちゃんと気持ちをいつもいつも素直に伝える家族のあり方が素敵だなぁと思って、これに決めました。花期には樹全体が真っ白になることから【満点星】の字が当てられたそうです。属名のEnkianthusはギリシャ語のenkyos(妊娠する)+anthos(花)からきています。膨らんだ花の形が、はなちゃんがいつかママと同じように美しい子供を宿すように純白のドレスの裾をイメージしてはなちゃんの未来のウエディングドレス姿と重ねて書きました。この樹は秋の紅葉も鮮やかで菱形の葉っぱです。ぽこっとつぼみから花が咲き出すのも可愛らしいはなちゃんの笑顔に重なりました。\n\n広末涼子 コメント\n(一青窈さんの楽曲を)初めて聴いた時、とても大きな優しさに包まれた気持ちがしました。聴く度に、心に沁みる体に響く楽曲です。(実際に、本編で「満点星」を歌って演じるシーンがあったのですが)役を通じてこの曲を歌わせていただいた時には、涙が止まらなくなってしまい……困りました。この映画を物語る素晴らしい楽曲を作ってくださった一青さんに、深く心から感謝しています。