这一首《Little Suzie》lyric歌曲是由歌手Kelis演唱，发布于个人Worldwide: Programme 3专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
Little Suzie – Kelis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Got credit cards in my pockets
兜里揣着信用卡
But I walk past bums all day
但我整天都从流浪汉身边走过
Why why why
为什么
I see dealers pushing poisons
我看见经销商兜售毒药
But I have nothing to say
可我无话可说
Why why why I date two people at the same time
Knowing it is twice the sin
我知道这是双倍的罪孽
Why why why
为什么
Oh yes I have this little problem here I’m being vain again
没错我遇到了点小问题我又开始自负了
Why why hey man I’m just listening to his teachings my soul and heart
为什么嘿朋友我只是在听他的教诲我的灵魂和心灵
This is God’s movie and I’m just trying to play my part
这是上帝的电影我只想扮演好自己的角色
Time is running out and we’ve broken the seventh seal
时间不多了我们已经打破了第七道封印
The more I read I realize that UFOs are real hey little suzie
我读的书越多我发现UFO是真的嘿小Suzie
You don’t have to cry no more
你不必再哭泣
Hey little bobby don’t you worry about the war
嘿小鲍比不要担心战争
Hey little Jessica you just keep up with the score
嘿小杰西卡你得跟上节奏
‘Cuz God closes the windows
因为上帝关上了窗户
Next thing you know he opens doors I blew my paycheck getting real high today
接下来的事情你知道他打开了门我挥霍了我的薪水今天越来越高
Why why why
为什么
I lied and told my nephew that I had no more time to play
我撒谎告诉我的侄子我没时间玩了
Why why why I saw this lady getting robbed I looked away
为什么我看见这位女士被抢劫我转过头
Why why why
为什么
I put my grandma in a home and made her stay
我把奶奶送进养老院让她留下来
Why why hey man I’m just listening to his teachings my soul and heart
为什么嘿朋友我只是在听他的教诲我的灵魂和心灵
This is God’s movie and I’m just trying to play my part
这是上帝的电影我只想扮演好自己的角色
Time is running out and we’ve broken the seventh seal
时间不多了我们已经打破了第七道封印
The more I read I realize that UFOs are real hey little suzie
我读的书越多我发现UFO是真的嘿小Suzie
You don’t have to cry no more
你不必再哭泣
Hey little bobby don’t you worry about the war
嘿小鲍比不要担心战争
Hey little Jessica you just keep up with the score
嘿小杰西卡你得跟上节奏
‘Cuz God closes the windows
因为上帝关上了窗户
Next thing you know he opens doors singing la la la
接下来的事情你知道他打开门唱着歌
Singing la la la I give in church
歌唱着我在教堂里奉献
But you are asking me where it really goes
但你问我它到底去了哪里
Why why why
为什么
I could give more but I end up spending it on shoes and clothes
我可以付出更多但最后都花在了鞋子和衣服上
Why why why I chew ice
为什么我要嚼那种东西
Look at my watch some middle eastern babies sold
看看我的手表有些中东婴儿被卖掉了
Why why why
为什么
In the winter I have furs knowing some poor child is cold
冬天我穿着毛皮大衣我知道有些可怜的孩子很冷
Why why hey man I’m just listening to his teachings my soul and heart
为什么嘿朋友我只是在听他的教诲我的灵魂和心灵
This is God’s movie and I’m just trying to play my part
这是上帝的电影我只想扮演好自己的角色
Time is running out and we’ve broken the seventh seal
时间不多了我们已经打破了第七道封印
The more I read I realize that UFOs are real
我读的书越多我发现UFO是真实存在的
What if the holy trinity was Christians Muslims Jews
如果三位一体是基督徒穆斯林犹太人
Yet we bomb each other for more coverage on the news
然而我们为了得到更多的新闻报道互相轰炸
He was this he wasn’t that he never touched the girl either way
他不是这样的无论如何他从未碰过那个女孩
Our messiah shall save the world hey little suzie
我们的救世主会拯救世界嘿小Suzie
You don’t have to cry no more
你不必再哭泣
Hey little bobby don’t you worry about the war
嘿小鲍比不要担心战争
Hey little Jessica you just keep up with the score
嘿小杰西卡你得跟上节奏
‘Cuz God closes windows
因为上帝关上了窗户
Next thing you know he opens doors hey little suzie
接下来你知道他打开了门嘿小Suzie
You don’t have to cry no more
你不必再哭泣
Hey little bobby don’t you worry about the war
嘿小鲍比不要担心战争
Hey little Jessica you just keep up with the score
嘿小杰西卡你得跟上节奏
‘Cuz God closes windows
因为上帝关上了窗户
Next thing you know he opens doors singing la la la
接下来的事情你知道他打开门唱着歌
Singing la la la
放声歌唱
Singing la la la
放声歌唱
