这一首《Sweet Nothing》歌曲是由歌手Taylor Swift演唱,发布于个人Midnights (3am Edition)专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Sweet Nothing – Taylor Swift
Lyrics by:Taylor Swift/William Bowery
I spy with my little tired eye
我疲惫的小眼睛四下打量
Tiny as a firefly a pebble that we picked up last July
我们去年七月捡的那块鹅卵石 像萤火虫那么小
Down deep inside your pocket
它就藏在你口袋最里边
We almost forgot it
我们差点都把它忘了
Does it ever miss Wicklow sometimes
这会让你怀念从前吗
Ooh ooh-ooh-ooh
They said the end is coming’
他们都说结局已经到来
Everyone’s up to something
每个人都有所图谋
I found myself running home to your sweet nothings
我发现自己跑回去听你的甜言蜜语了
I’ll take their pushin’ shovin’
我会忍受他们客套的推搡
You’re in the kitchen humming
你在厨房里哼着歌
All that you ever wanted from me was sweet nothing
你对我唯一的要求就是对你说些情话
On the way home
在回家的路上
I wrote a poem
我作了一首诗
You say what a mind
你说 我才思敏捷
This happens all the time
这样的场景时刻发生
Ooh ooh-ooh- ooh
‘Cause they said the end is coming’
他们都说结局已经到来
Everyone’s up to something
每个人都有所图谋
I found myself running home to your sweet nothings
我发现自己跑回去听你的甜言蜜语了
I’ll take their pushin’ shovin’
我会忍受他们客套的推搡
You’re in the kitchen humming
你在厨房里哼着歌
All that you ever wanted from me was nothing
你对我没有一丝奢求
Industry disruptors and soul deconstructors
我就是行业颠覆人 也是灵魂解构者
And smooth-talking hucksters out-glad- handing each other
能说会道的小贩们握手言和
And the voices that implore you should be doing more
恳求的声音不断 你应该多付诸些行动
To you I can’t admit that I’m just too soft for all of it
我不能当着你的面承认 我太软弱 承受不了这一切
Ooh ooh-ooh- ooh
They said the end is coming’
他们都说结局已经到来
Everyone’s up to something
每个人都有所图谋
I found myself running home to your sweet nothings
我发现自己跑回去听你的甜言蜜语了
I’ll take their pushin’ shovin’
我会忍受他们客套的推搡
You’re in the kitchen humming
你在厨房里哼着歌
All that you ever wanted from me was sweet nothing
你对我唯一的要求就是对你说些情话
They said the end is coming’ ooh-ooh
他们都说结局已经到来
They said the end is coming’
他们都说结局已经到来
Everyone’s up to something
每个人都有所图谋
Everyone’s up to something
每个人都有所图谋
I found myself running home to your sweet nothings
我发现自己跑回去听你的甜言蜜语了
I’ll take their pushin’ shovin’ ooh-ooh
我发现自己跑去听你的甜言蜜语了
I’ll take their pushin’ shovin’
我会忍受他们客套的推搡
You’re in the kitchen humming
你在厨房里哼着歌
You’re in the kitchen humming
你在厨房里哼着歌
All that you ever wanted from me was sweet nothing
你对我唯一的要求就是对你说些情话
众望所归 欧美天后 Taylor Swift 第十张个人录音室专辑《Midnights》于2022年10月21日发行,泰勒斯称这张专辑是一场来源于自己美梦和噩梦间的旅行,描述了她13个不眠夜的感受。《Midnights》依旧是由其老友Jack Antonoff参与创作及制作,William Bowery 也参与创作了《Vigilante Shit》和《Sweet Nothing》,更有惊喜邀请Lana Del Rey合作歌曲《Snow on the Beach》。\n\n在专辑发行前的一系列预热中,Taylor Swift本人公布了启发其创作《Midnights》的五个关键词,分别为——Self-loathing(自恨自厌),Fantasizing about revenge(复仇幻想),Wondering what might have(焦虑反复),Falling in love(坠入爱河)和Falling apart (崩溃绝望)。\n\n爱情给了她《Lavender Haze》和《Snow on the Beach》的创作灵感,《Lavender Haze》歌名来自《Mad Men》的启发,在50年代“Lavender Haze”有一层的意思是being in love,歌曲讲述了Taylor恋爱的这六年,如何忽视外界的谣言及看法,保护两人这份弥足珍贵的情感。《Snow on the Beach》则讲述的是当你爱上一个人的同时,发现他也正深爱着你的故事,泰勒斯表示Lana Del Ray是一位非常伟大,值得尊敬的艺术家,可以和她出现在同一时代是一种荣誉与荣幸,是Taylor一生都会感激的事情。首波主打《Anti-Hero》则讲述的是她时常出现的某种不安全感。\n\n令人惊喜的是,专辑首发后的3小时,Taylor Swift惊喜发行《Midnights (3am Edition)》,新增7首全新单曲,让乐迷尽情享受这份来自午夜的惊喜浪漫。