这一首《玛依拉》歌曲是由歌手塔斯肯&崔子格演唱，发布于个人歌声的翅膀 电影原声音乐大碟专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
玛依拉 (《歌声的翅膀》电影插曲) – 塔斯肯/崔子格
词：董颖达
曲：董颖达
啊 哎 亲爱的姑娘 我心上人
Ah-Eh Dear girl my sweetheart
美丽 动人 我的爱人
Beautiful and kind my love
啊 澎湃汹涌
Ah my feelings are surging
心中 爱火 在燃烧
The love inside my heart is burning
我的爱 玛依拉 玛依拉
My love Mayra Mayra
玛依拉 我的爱 玛依拉
Mayra my love Mayra
请让我 和着 你的脚步
Please let me follow your footsteps
跟着我的爱人 共度美好时光
Spend the beautiful hours together with my love
玛依拉 玛依拉 我的爱
Mayra Mayra my love
请你做我的新娘
Please be my bride
玛依拉 玛依拉 我的爱
Mayra Mayra my love
请你做我的新娘
Please be my bride
玛依拉玛依拉 我的爱
Mayra Mayra my love
请让我 跟着 你的方向
Please let me follow your direction
带我去到天边 共建幸福家园
//
/
青春歌舞电影《歌声的翅膀》剧组全员充分发挥工匠精神，填补了中国内地歌舞片市场长期的空白，知名作曲家董颖达大胆突破性的探索，与剧组主创们共同探寻中国式歌舞片的特色和发展方向，努力打造中国歌舞片新标杆，倾力完成了这部音乐歌舞片。\n这恐怕是中国电影史上，拍摄转场最多，行程最远的电影之一。\n在新疆160万平方公里的土地上，辗转1万5千公里，横跨七个地州才完成拍摄：雪山冰峰，丘陵草原，戈壁沙漠，高原湖泊，雅丹地貌，千年古城，万马奔腾，白桦林，大风车………新疆美景，一网打尽！\n作曲家董颖达一年中去了六次新疆，从北疆的塔城到南疆海拔5000米的塔什库尔干，深入新疆各地，采访不同民族的原生态音乐。\n歌曲由来自新疆的歌者：克里木，鞠红川，塔斯肯，阿来，崔子格，并特邀黄绮珊加盟。新疆乐手：穆热阿勒，小艾哥Azmat， 买买江，帕尔古扎提….与国内著名巴扬演奏家刘昭，吉他演奏家陈川等也为这部国内少有的音乐片电影贡献了精彩的演奏。
