这一首《要坚持，也要改变[蔡康永 林俊杰]第6期》歌曲是由歌手林俊杰演唱，发布于个人蔡康永的《十二扇窗》： 与十二位明星大咖的灵魂碰撞专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
本字幕由腾讯音乐天琴实验室独家AI字幕技术生成
很多人都觉得林俊杰肯定就是一个
脾气很好
然后人很好相处的人
可是我在他的音乐表现上有看到一些他其实很有
态度的事情应该包括一个别人会界定的说
应该蛮傲慢的
因为他他以此为傲就是它好像从第一张专辑开始规定他自己所有的曲
都是他写的
这件事情
我认为一个做音乐的人肯定有某一个洁癖说我得抓这件事嗯
不然我不开心
我这样才爽
所以我刚刚讲这件事情是你爽的标准嘛
就是说全部都我作曲
应该算是一种原则
嗯
应该算是一种对自己的一个肯定跟要求
因为我觉得那是我的特色
我觉得那是我的强项
是我希望可以给自己这样的一个框架说
坚持到底
嗯哼
当然
我也想我也想要辞都自己写
但是我就是清楚自己说可能文字上面可能没有比我的区域那么强
所以我我宁愿我顾好我的最强项
然后跟更多的主持人合作
这样子
所以当中有曾经发生过你的经纪人或者是公司跟你讲说我们这次用别人去
然后你说我不要
曾经有讨论过
嗯嗯
就是说要不要去一起写嗯
但是其实除非是一个很特殊的情况
嗯
Michael Jackson 哈哈哈我会觉得呃J 这几年来下来就是一个共识吧
大家的共识
就这样我们就事先设下这样的一个目标
我希望我的曲子是自己做嗯
但是到这张专辑就不太一样
嗯到这张专辑
其实两个一批一个中文一批我还是用一个18 年来出道的一个呃
中国歌手的方式
来创作
然后like you do 这个英文的首张一批我反而是有点像是
推翻了当初这些年的坚持
嗯
我告诉自己
我就是要当一个新人
我就是要把一些传统的观念先摆一边
我要重新去发现自己的创作
所以这次做英文专辑过程我就没有这样子要求的我就
去认识了很多的世界各地的朋友
我们一起坐下一起写
嗯嗯
我们一起写一起碰撞就是用完全不一样的一种创作的模式去创作去写歌
所以这次的英文一批反而是
有一点像是重新做自己的概念
对啊
就感觉怎么样很好a
嗯很好
因为我在想的就是我已经坚持这个东西18年
对吧
就是自己的一些观念也好或者是哦
应该怎么做不应该怎么做啊
我以前写的都是自己一个人关在房间录音室里面呃弹着钢琴写出来的
但这次我希望
跳脱这样的一个模式来当一个新人重新去感受
嗯嗯
我觉得是一种另外一种体验
我觉得很棒就是找到一股不一样的一种推动力吧
因为我感觉到说哦18 年出道的我不想要
让自己的音乐能量变疲乏
我一直希望要重新定义自己
所以才会有这样的一个平行时空的概念
这平时空的概念其实就是我跟我
或许平行时空的自己一个这样的交流反而会从另外一个角度或许可以看到现在的自己
知识比较少
回去做的一个
检讨是嗯
创作的人
如果要跟别的做同样类型的创作者聚在一起
然后
不管是透过讨论还是一起比赛的感觉
最后一起做出这个作品来
难免会发生一些选择上的挣扎吧
就是这个时候到底要听你的
还是听我自己的嗯
所以在做这个新的歌的时候
英文歌
你有碰到这个时刻嘛
就是挣扎
我要听他们的还是听我的
有啊有啊很简单的一个
比如说我里面有
一首歌曲是叫做va can va can 这首歌
其实是我之前的一首歌
Wonderland 的英文版啊
所以当我们要去创作英文版的时候当然就是把中文歌词重新写用英文重新写吗
但是也在写过写的过程当中
我们会去想说讨论说旋律上面是不是要做一些修整
因为不搭不太搭嘛
搭着英文歌词你的旋律
自然的会有一些改动
那那个律动啊
那个风格又不一样的情况下
你不能够完全的坚持说一定要一模一样的旋律
所以你现在脑子里面有记得一个明确的例子是中文版跟英文版狠起来我我能够听得出来那种程度不一样的地方吗
好啊
中文版的原版wonderland 附格式
这就是我的玩着脸
过去
现在
未来都将不再有局限
让我来看的啊
富格式
I m gonna hold you while I can guess you got me feeling sings I dont understand you wanting
一个是网上的一个网上试试
你用完全两个字
好像我可以很容易听得出来
可是我勉强听得出来
第二
第一句是一样的
第二句完全是是有点像是相反的对我觉得这也符合我们当初的概念
平行时空的概念是一个是在中文世界的wonderland
一个是在英文世界的what I can
可是
这个是你自己要的还是你
其实我们一起玩出来的
当初我记得呃在写的时候
他们问我
你觉得这句要改吗
嗯
还是要坚持到什么程度
他们问你的意思就是
他们觉得这种可能性他们觉得应该要改
可能在英文的领域里面这个旋律
不太好
嗯嗯
他们觉得应该要改
嗯
那当然
他以尊重原创的一个角度出发
先问我嘛
所以你觉得要不要改是我改因为我觉得说好像有这个感觉我自己也觉得应该要改
嗯
那就好吧
那就
那就一起改
OK
坚持没错
改变
好像也对
那我们怎么找到一个标准呢
听康永哥和林俊杰马上来聊
蔡康永的《十二扇窗》将通过与12位不同年龄、不同职业方向的明星对话，用他们的精彩人生故事结合当下社会热点话题，与睿智的蔡康永老师进行深刻的人生观、价值观的探讨。展示12种不同境遇下的人生感悟和生活智慧的真实表达和深度探讨，看人生各面，各有风景。\n\n出品人\t史力学\t\n总监制\t赵倩\n总制片\t郭俊堃，邹政方\t\n策划人\t席奇，高雅\n监制\t席奇，顾星\t\n执行制片人 金戈\n总导演\t邹政方\t\n总编剧\t邹政方\n执行总导演 潘林风\t\n编剧组\t刘慧珍，于垠水，徐雯怡\n宣发\t路雷雨，白鹤，管双乐，郭琦，孙璐琳\t\n艺人统筹 潘林风，卢倩\n音频剪辑 胡娴雅\t\n市场\t孙璐琳，李宵缇\n后期\t徐郁超\t\n视觉\t张海燕\n制片主任 陈冬秋\t\n后期混音 顾雨麟，经婧\n出品方\u002F独家播出\tTME腾讯音乐娱乐集团，QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐、酷我畅听\t\n制作团队 上海嘉襄文化传媒有限公司
2023/08/29/https://img.hjita.com/2023/08/20230830060000575.jpg
