这一首《CHECKMATE(R3HAB Remix)》歌曲是由歌手郑容和&林俊杰演唱，发布于个人和.唱专辑里，H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下：
Checkmate (R3HAB Remix) – 정용화 (郑容和)/林俊杰 (JJ Lin)
词：郑容和/林俊杰
曲：郑容和
No way no way
이 주위엔 칼과 방패
적이 되어 찌르고 모두 찢겨져
사라져
Go away go away
이 세상엔 여우와 뱀
周围都是长枪和盾牌
새빨간 거짓말과 독을 뿜어대
成为敌人互相厮杀
망가져가네
从此消失不见
Here I am for you
I will fight with you
这世上的狐狸和毒蛇
가로막는 벽들이
吐出鲜红的谎言和毒液
허물어 질 때까지
渐渐的毁灭
I’ll be there
Here I am for you
I will fight for you
直到眼前的围墙
길고 길던 밤들이
无力的倒塌为止
아침이 될 때까지
I’ll be there Here I am
很久以前
天真马尾
直到漫长的黑夜
荡着秋千
重见天日为止
逆着风看这世界
迷恋也疯癫
待续冒险
外表钢铁
却抵挡不住
毒液在前
向真心泼一盆冷水
消费我心碎
Again and Again
Here I am for you
I will fight with you
不要怪罪这世界
真假无法分辨
I’ll be there
Here I am for you
I will fight for you
谎言贏不了时间
会淡忘某一天
只有梦不熄灭
亚洲超人气艺人 韩国全方位才子 郑容和\n\n首张华语EP《和.唱 STAY IN TOUCH》\n\n6\u002F22\n\n全面上架\n\n【第四波 特别纪念单曲 】\n\n小酒窝 (Dimples)\n\n从第一次的私人收藏开始，到第一次的公开舞台演出\n\n小酒窝见证与华语歌迷零距离的美好过程\n\n《小酒窝》除了是郑容和特别喜欢的歌手中林俊杰的创作曲，也是郑容和私藏已久的华语爱好歌曲之一，更是多年前郑容和开口唱华语久久让歌迷难以忘怀的歌曲，就像是和华语歌迷的秘密纪念、特殊回忆，所以特别在值得纪念的第一张华语EP里头收录改编版本，增加了乐团感的元素，打造节奏感更为鲜明的郑容和版本，作为和华语歌迷间独一无二的特殊纪念，从此以后会以特别的位置收藏在郑容和心中，也希望会在华语歌迷心中留下难以取代的位置，想起来就会甜甜微笑的歌曲。\n\n————————————————————\n\n亚洲超人气艺人 韩国全方位才子 郑容和\n\n2021带来一份特殊意义的礼物\n\n期待带来心与心之间的暖意\n\n传递人与人之间单纯美好的心意\n\n郑容和首张华语EP「和.唱」\n\nJung Yong Hwa 1st Mandarin EP 「STAY IN TOUCH」\n\n2020以我们未曾想象过的样貌发生与结束\n\n距离与隔离、未知与混乱、科技与迷茫\n\n走进2021，面对已然剧变的世界\n\n我们特别想念原来平淡日常的简单小事\n\n渴望旅行和世界重新连结\n\n渴望温暖和人群重新连结\n\n渴望一切如常\n\n郑容和从呼应渴望如常的怀念心情作为契机\n\n从自己姓名中的「和」含有连结和温暖的寓意发想\n\n以创作人的角度出发\n\n用音乐和世界链接\n\n用旋律和人群连结\n\n希望带来心与心之间的暖意\n\n还有传递单纯的美好心意\n\n让首张华语EP成为更多笑颜的集合地\n\n音乐界的惊喜合作 艺人界的华丽组合\n\n温暖之余也光芒四射的首张华语EP「和.唱」\n\nEP收录四首华语歌曲\n\n除了企图传递更多人与人之间的情感连结\n\n也渴望与各地音乐人有不同以往的交流合作\n\n首张华语EP饱含了格莱美奖美国双人组合Dan+Shay的音乐碰撞\n\n更联手全能歌王萧敬腾共创崭新激荡\n\n并收藏了亚洲唱作天王林俊杰的深度火花\n\n荷兰电音天王 全球百大DJ R3HAB的惊喜合作\n\n带来精巧却满满诚意的首张华语EP\n\n温柔地扩散郑容和首张华语EP温暖的力量\n\n————————————————————\n\n【首波 惊喜单曲】\n\n郑容和 x 林俊杰 x R3HAB\n\nJung Yong Hwa x JJ Lin x R3HAB\n\nCHECKMATE (R3HAB REMIX)\n\n摇滚与电子 亚洲跨欧洲 新奇加冒险\n\n值得无限循环的崭新浪漫热血歌曲\n\n荷兰电音天王 全球百大DJ R3HAB：\n\n「最棒的录音、最棒的组合、最棒的人声素材，疯狂有趣的合作！」\n\n「不要怪罪这世界，待续冒险，会淡忘某一天，只有梦不熄灭，I’ll be there」\n\n郑容和与林俊杰共同作词、郑容和作曲，巧妙融合中韩英三国语言，充满天真的浪漫、纯粹的信念、摇滚的热血，两位音乐人的狂热创作火花持续喷发，希望出奇不意也跳脱框架，带来更多振奋人心的力量，特别邀请首度合作的荷兰电音天王 全球百大DJ R3HAB共同加入冒险，将\n\nCHECKMATE的摇滚与电子作完美的结合，完成一首崭新风貌的歌曲，一首依然热血却迥然不同感受的独特歌曲！成为结合三方魅力的惊喜作品！以及正能量又再次加乘的有趣成果！\n\n【第二波 暖暖陪伴歌曲】\n\n10,000 HOURS (国际中文版)\n\n10,000 HOURS (Global Chinese Version)\n\n从最温暖的心意开始，因而促成接二连三的惊喜\n\n一首从里到外、从过程到结果都充满暖意的歌曲\n\n因为响应歌迷想听的希望，而在个人IG上翻唱格莱美奖美国双人组合Dan+Shay的亿万神曲「10,000 Hours」，期待满足歌迷心愿的小小心意，意外获得原唱亲自留言「Sounds amazing」，而后更获得「10,000 Hours」全球首次中文歌词翻唱的权利，也促成首张华语EP的开端，酝酿传递更多温暖的心意。\n\n中文词由孙燕姿、周兴哲、润娥、EXO等御用共感抒情能手吴易纬创作，郑容和第一次收到中文词就感到十分惊喜，毫无违和感，让人感觉旋律彷佛原本就是搭配中文的歌曲！而编曲上也花了很多心思，最后挑选了Acoustic版本作为诠释，因为不只是自己擅长的类型，也让歌曲回到最简单直接的温暖感受，确确实实传达单纯只想陪伴在你身边的温暖心意，一首充满温柔心意的抒情歌曲。\n\n【第三波 视听享受单曲 】\n\n全能歌王 萧敬腾 加持献声！\n\n郑容和 x 萧敬腾\n\nJung Yong Hwa x Jam Hsiao\n\n禁爱条款 (NONSENSE)\n\n还无法靠近但绝不会离开，理性与感性的正面交战\n\n郑容和 x 萧敬腾 崭新激荡，全新视听享受的种种关于爱\n\n在非常片段、非常自我、非常距离的时空背景下，关于爱的重新描绘，还有其他可能的想象，郑容和为了这一次的合作，事前做了非常多的功课，惊叹华语天王萧敬腾多元音乐风格，于是以此作为灵感发想作曲。超前进度火速交出了创作曲，萧敬腾则以充满画面感，戏剧性的氛围想象找到了最理想的华语歌词作为诠释，两人以「大量的演技」携手带来令人充满意外惊喜感的合作单曲，过程超乎想象地顺利，郑容和更对萧敬腾精彩的诠释感到惊艳！\n\n合作过程中，两人甚至有许多温馨的小故事，例如当歌词被确认后，为了让郑容和可以先感受中文歌词演唱的感觉以及参考咬字发音，忙碌的萧敬腾十分暖心地配唱整首歌曲，郑容和对萧敬腾的贴心与细心感动不已，直呼感谢。而当双方配唱完成进入后制，郑容和对萧敬腾即兴发挥的专业合声相当佩服，于是两人在音乐上达到默契，将歌曲调整出最合适的版本，完成了一个跨界的全新合作！两位音乐人在合作过程中，不停累积增加的大量精彩火花，在歌曲和MV当中都能逐一窥见，同时两人首次同台的视觉心动冲击也很值得期待，一首视听双重享受的单曲。
2023/08/29/https://img.hjita.com/2023/08/20230830030016873.jpg
