这一首《Santo》lyric歌曲是由歌手Christina Aguilera&Ozuna演唱,发布于个人AGUILERA专辑里,H吉他网整理分享最新的完整版歌词如下:
Santo – Christina Aguilera/Ozuna
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Christina Aguilera/Ozuna/DallasK/GALE/Josh Barrios
Composed by:Christina Aguilera/Ozuna/Dallask/GALE/Josh Barrios
Christina Aguilera:
Eh-eh ey
Por un minuto desaparecí
只是一瞬间 我消失不见
Y en un ratito tú estabas ahí
而你突然出现在那里
Yo vine pa’ darle hasta abajo pa’ mí
我来是想让自己放下一切好好放松
No pensaré en él mucho menos en aquel
不要再想他 也不要在意其他的
Y yo no sé qué busco
我不知道我在寻找什么
Pero te estoy buscando
但我一直在找你
Me mira’ y yo mirando
你看见了我 而我一直凝视着你
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tiene’ perreando
你让我疯狂舞动
Ven prueba muérdeme
来吧 试着亲吻我
Que yo te digo hasta cuando
我会告诉你什么时候该停下
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tienes perreando
你让我疯狂舞动
Te gusta
你喜欢那样
Quédate
留下来吧
Que yo te digo hasta cuando hasta cuando cuando
我会告诉你什么时候该停下
Ozuna:
Tranquila no me mida’ el tiempo
放轻松 不要给我限定时间
Perrea y gózatelo que tiene’ talento
尽情热舞 好好享受 你很有天赋
Si tú fuera’ una mentira contigo yo miento
如果你是个谎言 我会和你一起撒谎
Y si fuera’ cristiana yo viviera en el templo
你如果是个基督教徒 我会搬去教堂住
Como hace así como hace
就像你那样做 像你那样做
Pongo a robarte to’a las base’
我会偷走你的基石
Nena así como suena
宝贝 就是这样的声音
Me gusta reina como Selena
我喜欢Selena那样的女王人物
Ahora afíncate báilame to’ en tus taco’ alto’
现在安定下来 为我穿着高跟鞋起舞
Más peligrosa que el impacto de un rifle de asalto
你的模样比突击步枪还要致命
Ma’ como lo canto tú ere’ un encanto
宝贝 我是如何歌唱的 你是那样讨人喜欢
El pantaloncito bajo ‘e la cintura levanto
我为她褪去衣衫
Ahora afíncate báilame to’ en tus taco’ alto’
现在安定下来 为我穿着高跟鞋起舞
Más peligrosa que el impacto de un rifle de asalto
你的模样比突击步枪还要致命
Ma’ como lo canto tú ere’ un encanto
宝贝 我是如何歌唱的 你是那样讨人喜欢
Dominiquita y e’ pa’ to’a mi isla del encanto
星期日 去到我风景秀丽的岛屿
Christina Aguilera/Ozuna:
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tiene’ perreando
你让我疯狂舞动
Ven prueba muérdeme
来吧 试着亲吻我
Que yo te digo hasta cuando
我会告诉你什么时候该停下
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tienes perreando
你让我疯狂舞动
Te gusta
你喜欢那样
Quédate
留下来吧
Que yo te digo hasta cuando
我会告诉你什么时候该停下
Cuando
什么时候
Cuando
什么时候
Ozuna/Christina Aguilera:
El Negrito Ojos Claro’
Ozuna制作
Ozuna
Christina Aguilera/Ozuna:
Nos perdemos en la oscuridad
我们在黑暗中迷失了自我
Pa’ que nadie nos vea
这样就没人能看见我们
No me he ido y me quiero quedar
我没有离开 我想留下来
Dime lo que deseas
来告诉我你有什么愿望
Quise llamarte ‘taba por ahí
我想要打电话给你 我就在你的附近
Recordé lo quisimo’ repetir
我记得 我们想要再来一次
Déjame ver qué tus ojos me dicen
让我看看你的眼神想向我透露什么信息
Both:
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tiene’ perreando
你让我疯狂舞动
Ven prueba muérdeme
来吧 试着亲吻我
Que yo te digo hasta cuando
我会告诉你什么时候该停下
Santo sálvame
神啊 救救我吧
Que tú me tienes perreando
你让我疯狂舞动
Te gusta
你喜欢那样
Quédate
留下来吧
Que yo te digo hasta cuando
我会告诉你什么时候该停下
Cuando
什么时候
Cuando
什么时候
Christina Aguilera/Ozuna:
Hasta cuando hasta cuando
什么时候停下 什么时候停下
El Negrito Ojos Claro’
Ozuna制作
Ozuna
Christina